Prevod od "baš tužno" do Češki


Kako koristiti "baš tužno" u rečenicama:

To je baš tužno, a sada sa svojim povreðenim igraèima oni su prisiljeni da igraju sa jednom 17-ogodišnjom rezervom.
Je to smutný fakt, že nyní, díky všem svým zraněním svých hráčů jsou nuceni hrát se 17-letou rezervou.
On je sa nekim u kancelariji, nikad ga nisam videla, ali izgleda baš tužno. Hok mu daje doruèak.
Je tam s někým, koho jsem nikdy neviděla, ale vypadá opravdu smutně, a tak mu Hawk přines snídani.
Baš tužno kad se to desi!
Je to tak smutné, když k tomu dojde!
Baš tužno, ajde da mi ih.
A teď je naval spratku. Ne, vážně.
To je baš tužno i tako to.
Je to takové smutné a tak.
Da, to je... baš tužno Ejmi.
Jo, jo, to je fakt smutné, Amy.
Mrzim sebe pomalo zbog ovoga što æu reæi, ali... bilo je baš tužno što u mom životu nema muškarca kome je stalo do mene.
Nenávidím se za to, že to říkám, ale bylo mi hrozně smutno, že v mém životě není muž, kterému by na mně záleželo.
Nakon svega što smo prošli, ne znati jesi li živ... Baš tužno.
Po tom, co jsme prožili, nevědět, jestli žiješ, by bylo smutný.
Pa, to je baš tužno, ali, kao što znaš, Kris sada ima puno odgovornosti.
Je to politováníhodné, ale víte, Chris má velkou zodpovědnost.
Baš tužno, koristiš kola samo kada treba da se odvezeš
Kdybys... Nezjednodušuj? Používáš auto jen na to abys ho mohl správně zaparkovat o pár metrů dál?
Baš tužno. Izgleda kao da bi imao dosta toga da kaže.
Vypadá, že toho má hodně co říct.
I baš tužno što mu nisi ravan.
A to říkal i rozhodčí z vašich vrstevníků.
Mislim, znala sam ga, oèito, jadan èovek. Baš tužno.
Teda, znala jsem ho, očividně, ale, chudák.
Baš tužno, toliko ste sposobni, a odgovor vam je bio pred oèima.
Smutné je, že i s vašimi schopnostmi, byla odpověď přímo před vámi.
Mislim da je baš tužno kad se roditelji razdvoje, osobito kad imaju djecu.
Myslím, že je smutné, když se rodiče rozejdou. Zvlášť když mají děti.
Kæeri joj ostaju bez majke. Sasvim same. Baš tužno.
V Riverside je žena, kterou chtějí deportovat do Mexika.
Baš tužno! Udavala se u poliesteru.
Je škoda vdávat se v polyesteru.
Baš tužno što se tvoj mali tim morao raspasti.
Jak smutné vidět tvůj Tým Avatar v troskách.
Zbog svega toga oseæam se baš... Tužno. -O, ne.
Kvůli té celé věci je mi na nic.
Baš tužno. Brak koji se raspada.
Rozpadající se manželství, to je tak smutné.
Znam, ali baš tužno zbog Mohita.
Já vím, kamarádko. Ale je mi líto Mohita.
To je baš tužno, jer ako bi tri 'obièna momka' ušla u klub i poèeli da se žale na tamošnje usluge, to ja... ne bi mogao da kontrolišem.
Ale říkám, že když tři "normální chlapi" vejdou do klubu a začnou řešit jak je vedený, tak to... to nemohu kontrolovat.
Sad kad pominješ, Bej je delovala baš tužno iako je skinula monitor sa noge.
Teď, když jsi o tom začla, Bay se mi zdá vážně smutná i přesto, že už nemá ten kotníkový hlídač.
Ne baš tužno kao kad si proteran ovde od strane svoje majke.
Ne tak smutné, jako když tě vyhnala tvá vlastní matka.
Baš tužno, mala damica ima astmu.
Celý je to smutný. Víš, že Lydia má astma?
Baš tužno. Na njih si mislio?
Je to ten, koho jsi hledal?
0.30539989471436s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?